beat365中国官方网站
设为首页
加入收藏
ENGLISH
学院首页
新闻中心
最新通知
近期新闻
beat365中国官方网站
学院简介
学院领导
系部设置
师资队伍
教授
副教授
讲师
人才培养
博士研究生
硕士研究生
本科生
在站博士后
英语二学位
口语精英班
学科与科研
学科简介
硕士学位授予点
博士学位授予点
科研动态
学术会议与讲座
国际会议
对外交流
引智项目
交流动态
合作伙伴
招生招聘
博士后招聘
硕士招生
博士招生
教师招聘
党群工作
基层党建
工会生活
校友会
学生工作
研究生
本科生
学生风采
学生党建
交流动态
学院首页
>
对外交流
>
交流动态
> 正文
北航学生赴德国斯图加特大学交换学习心得(二)
来源: 发布时间:2015-11-05
带着出国的激动心情,去做繁琐的准备工作,其中的帮助信息多数都来自学长学姐。如此一个完全DIY的过程真有些“好事多磨”,虽然我并不喜欢这个词。所以我们到达德国后放下的包袱是着实有分量的。
前期准备工作大家需要充分发挥自己的信息搜索和整合能力。一个完备的体系对外提供的信息应当是足够详尽的,可惜我们的合作项目并没有如此完备的体系,所以领路人的部分经验是必要的。团队合作也很必要,消息都应当分享给同行的同伴,如此更容易做出正确的决策和高效的行为。来了之后对于环境的熟悉是必须的,作为萌新就别怕丢脸,啥不懂就问,控制火候,别给人真问烦了就成。州之间各种系统往往不相同,总是有你调查不到的地方。
生活一段时候后对斯图加特最深刻的印象就是国际化。最大的遗憾就是,和德国人的交往不够深。
像我虽然花了一些功夫申请到市里的学生宿舍,7人的WG,但其中只一个纯德国人,交流还不多。7人的学生宿舍,3个分别来自厄瓜多尔、意大利、中国的男生和2个分别来自巴西和俄罗斯女生,1个纯德国人和1个马来西亚裔德国人。无论来自哪里,只要人好,共居生活就会很安稳。不知是运气好还是在德国大家都变得相对友善了,亦或受国际化影响变得包容,我收到不少帮助,大家相处融洽,与其中几人更是建立起不错的友谊。巴登符腾堡州是排外情绪最低的几个州之一,作为外来者碰到不友善德国人的几率很低。而说德语的机会的多少和在华人圈里的时间呈负相关。要是和我一样住在宿舍,每天基本都是在说德语,然后就会发现:外国人的德语口音稍重,发音也时有不准,但是他们的表达就是强,就是能更轻松的与人交流,看出来语言学习的目的和方法与国内完全不同。如果听不懂德国人说话,让人家说慢点就好。要是人家烦了跟你说英语了,那就认了,回头多练练听力吧。值得一提的是,在斯图加特或许还能凭借英语生存,但在其他城市,可难说了。所以还是借机会多沉浸,一段时间后,德语的反射会变强。这种转变后来我在香港转机的时候感受强烈,我和两个日本人聊天时第一反应总是德语。
学习方面,学校也是国际化的厉害。特别的是,自我们这一批开始,有专门为交换生开的文学课,难度更加适合我们。主要负责交流项目的FrauJelkmann也会带我们开展了解城市文化的活动,比如参观历史观、文化馆啦各种。但是别妄想考试简单过,这么严肃的事情一定是按标准来的。至于听课,文学课要想听明白,先读材料,先查百科很重要。语言学课,要是觉得难,辅导课一定要参加。语言中心的课,根据内容不同难度自然也不同。除了专业性强一些的课比如经济德语之外,我尤其推荐各类国情文化课。那些课上,有极大可能老师会安排集体活动,参观梅赛德斯博物馆啦,看戏剧啦都很丰富。正好弥补与德国人交流不足带来的文化了解的缺失。其中语言中心英语C1的课水平略高,尤其是有些德国人的水平非常高,原来英语就不好的同学要用心了。语言中心的课免费,要是有想学其他语言的,可以去蹭课,不参加考试,那样上课就可以很享受。我就参加了日语课,一周一次4课时,每次都能度过愉快的傍晚。非德语课是结交德国好友的好机会,想多和德国人交流的话,这是好路子。尤其是上非英语课的德国同学,互相之间更容易有共同话题。
要是喜欢旅游,当然可以借此机会游历欧洲,我并不喜好旅游,自拍照更是没有。提供的照片是一门国情课的纪念照,大家可以感受一下国际化。即使不怎么出门,我也去了一次科隆,为了科隆游戏展,于是在德国感受一次排长队的体验和外国人的热情疯狂。在回来的火车上和俩德国人相谈甚欢,比较尴尬的是,我们在的是火车的安静车间。聊天的两人中,有个德国人认为英语才是更实用语言,整个过程都不肯和我说德语。他嗓门有比较大被乘务员提醒了。斯图加特的啤酒节,也是围观德国人另一面的好地方,要是乐意,也可以跟着一起站凳子上,端着啤酒唱歌跳舞。至于各种聚会,烧烤,数不胜数。再新奇一些的比如整夜跳舞,或者一起去水烟馆。青年们聚在一起其实挺会折腾的。要知道人就是人,就是有弱点和缺点。我也跟着德国人一起闯红灯,前提附近没有警察。如果出了一趟国,生活了这么久,还保持着对某些人群的刻板印象的话,那真是白来了。喜欢购物,附近的麦琴根折扣城,买衣物可以去。附近亚洲超市也不少,很多东西都可以不带。还是多考虑在德国能不能买到合适尺码的衣物吧。
好好感受生活,斯图加特公园草地广场很多,环境很好,我宿舍附近有人在公园下国际象棋,地面就是棋盘,大家用手搬动巨型塑料棋子对弈,观众亦非真君子,评论起哄常有时。傍晚附近还有肥鸭成群。本次珍贵的交换学习经历对于以后的计划打算具有很高的参考意义,感谢各位学校和老师为这个项目付出的努力。
文/吴递增
版权所有:beat·365(中国)-官方网站 2011 未经授权禁止复制或建立镜像